Nuevo: Pandectes EU Warranty & GARAN - Aviso oficial de garantía legal de la UE y etiqueta GARAN, obligatorio desde el 27 de septiembre de 2026

Banner de cookies y widget de accesibilidad con certificación WCAG 2.2

El banner de cookies y el widget de accesibilidad de Pandectes cuentan ambos con la certificación WCAG 2.2 nivel AA, tras la auditoría de una empresa de pruebas independiente.

Conforme con WCAG 2.2 AA. El banner de cookies y el widget de accesibilidad de Pandectes, auditados en julio de 2026.

Estado de conformidad

El banner de cookies y el widget de accesibilidad de Pandectes cumplen las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.2 en el nivel AA. Zoonou Limited, una empresa independiente de pruebas de accesibilidad, auditó ambos productos según WCAG 2.2, la Section 508 y la norma EN 301 549.

Las auditorías combinaron estos métodos:

  • Una auditoría independiente de cada producto, con un informe de conformidad en formato VPAT 2.5.
  • Pruebas manuales con tecnologías de apoyo: los lectores de pantalla JAWS, NVDA y VoiceOver, Windows Magnifier, el control por voz Dragon, y VoiceOver y TalkBack en dispositivos móviles.
  • Todos los criterios de WCAG 2.2 de los niveles A y AA calificados como «Compatible» o «No aplicable».

Alcance de la conformidad

Abarca dos productos de Pandectes, cada uno auditado por separado.

Banner de cookies

Todas las capas del banner que los visitantes utilizan para dar o cambiar su consentimiento.

Widget de accesibilidad

La propia interfaz del widget: todos los controles y paneles que maneja un visitante, con 17 herramientas y 4 perfiles.

No se olvide de su banner de cookies

Su tienda solo es tan accesible como lo primero que encuentra un visitante, y para muchos visitantes eso es el banner de cookies. Si un lector de pantalla no puede leerlo, no se puede alcanzar con el teclado o no se entiende de un vistazo, esos visitantes se quedan bloqueados antes de ver un solo producto.

Por eso el banner de Pandectes se auditó según WCAG 2.2 nivel AA en todas las capas que un visitante puede abrir: el primer mensaje, las preferencias y los detalles de las cookies.

Proteja a todos sus usuarios

La accesibilidad tiene que ver con personas que leen, ven, oyen y se mueven de formas distintas. El widget de accesibilidad de Pandectes ofrece a sus visitantes 17 herramientas y 4 perfiles listos para usar con los que adaptar su tienda: texto más grande, mayor contraste, animaciones pausadas, una máscara de lectura y texto a voz, además de perfiles de un clic para TDAH, dislexia, baja visión y sensibilidad al movimiento.

Una herramienta de accesibilidad tiene que ser accesible en sí misma, por eso los controles y paneles del propio widget se auditaron con lectores de pantalla, teclado y control por voz. Vea lo que hace el widget.

Los cuatro principios de la accesibilidad

WCAG se basa en cuatro principios. El contenido tiene que ser:

  • Perceptible. La información y los controles pueden presentarse de formas que todos los visitantes puedan percibir, por ejemplo texto que se puede leer en voz alta y un contraste de color suficiente.
  • Operable. Todos los controles se pueden usar con teclado, control por voz o pantalla táctil, no solo con el ratón.
  • Comprensible. El texto y el comportamiento son previsibles y claros, y se ayuda a los visitantes a evitar y corregir errores.
  • Robusto. El contenido funciona con los navegadores y las tecnologías de apoyo que se usan hoy, y con los que vengan después.

Más información en la guía Understanding de WCAG 2.2.

Accesibilidad y consentimiento informado

La legislación de privacidad exige un consentimiento informado y libre. Un visitante solo puede darlo si puede leer el mensaje, encontrar las opciones y usar los botones, sea cual sea el dispositivo o la tecnología de apoyo que utilice. Un texto claro, un buen contraste y controles que funcionan con el teclado forman parte de que el consentimiento sea real, no solo de un buen diseño.

Ventajas de un banner y un widget accesibles

Reciba a más visitantes

Los visitantes que usan un lector de pantalla, el teclado o el control por voz pueden elegir sobre su consentimiento y comprar, en lugar de marcharse.

Una experiencia mejor para todos

Un texto claro, un buen contraste y controles fáciles de alcanzar ayudan a todo el mundo, en cualquier dispositivo y con cualquier luz.

Menos obstáculos para decidir

Cuando el banner y el widget funcionan para todos, ningún visitante se queda bloqueado en lo primero que le muestra su tienda.

La accesibilidad no es solo un extra

En la Unión Europea, la Ley Europea de Accesibilidad se aplica a muchas tiendas online y remite a la norma EN 301 549. En Estados Unidos, la Section 508 fija la norma para las agencias federales, y WCAG se utiliza ampliamente como referencia cuando la Americans with Disabilities Act (ADA) se aplica a sitios web. Una accesibilidad razonable forma parte de hacer negocios con clientes en estos mercados.

Su propio tema, su contenido y su proceso de compra también deben cumplir las pautas, así que considere el banner y el widget como una parte de ese trabajo. Esta página es informativa y no constituye asesoramiento jurídico.

Comentarios y soporte

Si encuentra algo en nuestro banner o en nuestro widget que resulte difícil de usar, díganoslo y lo corregiremos. Preferimos conocer un obstáculo a que un visitante se marche por su culpa.

Descubra más

Preguntas

¿Qué es un informe de conformidad de accesibilidad?

Es un informe, normalmente en formato VPAT, en el que un auditor califica un producto frente a cada criterio de una norma como WCAG y explica la calificación.

¿Qué significa esto para mi tienda Shopify?

El banner y el widget son accesibles por sí mismos, de modo que todos los visitantes pueden elegir sobre su consentimiento y usar las herramientas del widget. El resto de su tienda, es decir, sus páginas, su contenido y su tema, debe revisarlo usted como de costumbre.

¿Puedo cambiar los colores y el estilo del banner?

Sí. La auditoría abarca el banner tal como se probó, así que si cambia sus colores o añade CSS personalizado, compruebe el contraste y el uso con teclado de su versión.

¿El widget hace que mi tienda cumpla la normativa?

Ningún widget puede conseguirlo por sí solo. Ofrece a los visitantes herramientas para adaptar sus páginas, mientras que el cumplimiento depende también de que su tema, su contenido y su proceso de compra cumplan WCAG. Utilícelo junto con ese trabajo y con una declaración de accesibilidad.

¿Qué normas se utilizaron?

WCAG 2.0, 2.1 y 2.2 en los niveles A y AA, las normas revisadas de la Section 508 y la EN 301 549, la norma a la que remite la Ley Europea de Accesibilidad.

¿Necesito un plan de pago?

Consulte los planes para ver qué incluye cada uno. Todos los planes de pago empiezan con una prueba gratuita de 7 días.

Haga que el uso de cookies y el seguimiento online de su tienda Shopify cumplan la normativa desde hoy

Pruébelo gratis